« 2006年03月24日 | ACCUEIL | 2006年03月26日 »

2006年03月25日 Archive

::: なれそめ。第6幕 :::

泣きはらして目覚めた次の日の朝、
アントワーヌくんからメールが届いていました。

もしかして・・・!?

と、まだ現実を認められないわたし。


はやる気持ちをおさえて読んでみると、
それは前から頼んであったわたしの仏訳文の訂正。
やっぱね・・・。

さすが7年付き合ってないだけあるわ、
なんて女心の分からないヤツ。


フランス語の文章読むのもばかばかしかったけど、
根性いれて最後まで読んでみると、
そこには追伸が・・・
あ、さっきのできごとについて書かれてる!


**********

きみに頼まれたように、ぼくはさっききみがいったこと
(だいたい)忘れたよ。

きみにいえるのは、ただ、
ぼくは自分のことを運のいいヤツだ、と思ってること、
それから、きみはぼくにとって大切な存在だということ。

Gros bisous(社交辞令じゃないよ)

アントワーヌ

**********

・・・(だいたい)忘れたのね。
てか、普通さぁ、そんなこといちいち書いてくるかぁ?

で、またそういうまぎらわしいことばくっつけちゃって。
そういうのが傷つくっていってるんじゃん・・・


そしてメールの最後に、「KiKi のためのちょうちょ」
と題された1枚の写真がありました。




「たぶん世界一美しいちょうちょではないけど、
 でも1羽だけ、ぼくにそっと写真を撮らせてくれたちょうちょ。
 だから、ぼくはこの子が大好きです。
 ぼくのちょうちょ。」

なんだかただの蛾にしか見えなかったこのちょうちょが、
わたしにもすごく愛おしく思えてきました。

そして、もういろんな想いがこんがらがっちゃって、
涙が止まらなかった・・・


それから2週間、彼とメッセで話していない間は
なぜかエアロ・スミスを大音量でかけながら
毎日泣き暮らしていました。


つづく。

... なれそめ。第1幕
... なれそめ。第2幕
... なれそめ。第3幕
... なれそめ。第4幕
... なれそめ。第5幕

♪ポチッと応援してくださるとうれしいです♪
にほんブログ村 海外生活ブログ フランス情報へ

::: この眠気はなんなの!? :::

ちょっと・・・
毎日とてつもなく眠いんだけど・・・
寝ても寝ても眠いんだけど・・・

今まで狂ったようにかじりついてたパソコンの前に座っても、
いつの間にかつっぷして眠っている・・・

首とか肩とか顔がしびれて飛び起きるって感じ!

春眠暁を覚えず?

それにしても、眠すぎる。
夜中は何度も目が覚めちゃうしさ。

コーヒー何杯飲んでも効かないよぉーーーー

(毎日ブログ更新できてるのは、もう「なれそめ」シリーズ
 あるていど書いてあるからなのですが・・・)

♪ポチッと応援してくださるとうれしいです♪
にほんブログ村 海外生活ブログ フランス情報へ

QUELLE HEURE ?


FRANCE


JAPON

Calendrier

D L M M J V S
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  

METEO DE PARIS

パリのお天気

AUTEUR

KiKi Maillet
KiKi Maillet


1970年6月
KiKi 日本に生まれる

1976年12月
Antoine くんフランスに生まれる

1993年2月
長女・Papillonette 出産

1997年5月
KiKi, 初めての海外旅行で Paris へ

2002年
Antoine くんと KiKi 出会う

2005年1月31日
Antoine くんとの記念日

2008年12月
KiKi, Paris 郊外・Courbevoie に移住

2009年1月24日
Châtellerault にてめでたく入籍予定

Bienvenue !!



にほんブログ村 恋愛ブログ 国際結婚へ
にほんブログ村 海外生活ブログ フランス情報へ


人気blogランキングへ

スカウター : 巴里から東京まで 9999 km :: murmures de KiKi :: フランス行き片道切符

free counters

FEEDS

無料RSSブログパーツ

RSS feed
ATOM

Articles Récents

Technorati

TAGS

Powered by
Movable Type 3.35