:: murmures de KiKi :: フランス行き片道切符

lundi 6 février 2006

腰痛持ちのわたしは、フランスでもずっと腰が痛くて、
しかもアントワーヌくんの実家ではふかふかでちょっとべこべこな
アンティークのお姫様ベッドをあてがわれていたので、
毎朝寝違えたみたいになって家族に心配をかけていました。

妹の Claire が使っていたゆたんぽ bouillotte を貸してくれて、
それが手放せなくなっちゃって、パリにまで持って帰っちゃって。

日本の「みずまくら」の中にゼリー状のなにかが入ってて、
レンジで５分チンすればぽかぽかだし、ファーのカバーもついててかわいい。

でも、帰りがけに買ってこようと思ったら、どこにも売ってない。
仕方がないからアントワーヌくんに、買っといてとお願いしました。

ところがアントワーヌくんも、どこに行っても「うちにはない」と
いわれたらしい。あんまりいわれつづけたので理由を聞くと、
30分チンしちゃったおばあさんがいたらしく、爆発して火傷したそう。
その後もケガ人続出のため、販売禁止になってしまったそうです。

たまたま、今年の初めに誰かさんのブログで「ぼくゆたぽん」ていうのを見て
感動しすぎてその場でアントワーヌくんに電話してしまいました。

でも・・・ものすごく出不精だし・・・（ひきこもり？）

で、こないだやっと決心して「今からゆたぽん買ってくる♪」といったら、
アントワーヌくん、
「えっっっ！ママンがもうきみのために bouillotte を探し出して
　買ってきちゃったよ。Marie-Claire もきみにって探して
　買ってくれたから、bouillotte ふたつになっちゃった。
　まだ Claire のも借りっぱなしだから、みっつだね♪」

・・・なんて優しいんでしょう。なんて素敵な家族なんでしょう。
みっつ並んだゆたんぽ・・・深い愛を感じます。

でも、フランスから小包で送ってくれるって言うけど、
ゆたぽんは1,000円もしないんだけどなー、と貧乏性なわたし。
小包だと、ちっちゃいのでさえ3,000円くらい軽くいくし、遅いし。

といっても、どうしても小包でゆたんぽを届けたいアントワーヌくん。
せっかく、ママンと Marie-Claire がわたしに買ってくれたんだものね。
船便だろうが何週間かかろうが、楽しみに待ってます♪

ママン、Claire, それから Marie-Claire,
いつも優しくしてくれて本当にありがとう！
Merci mille fois !!!

♪ポチッと応援してくださるとうれしいです♪

lundi 6 février 2006

に、うちの * Mon expérience française * が推薦されたそうです♪

たまたま mixi でわたしのページにきてくださった方から、
彼女の通っている某○○学院の先生に「便利なサイト」としてオススメされ、
そして mixi から偶然 * Mon expérience française * にたどりついた、
というメッセージをいただきました。
（といっても、２週間くらい前の話ですが・・・日差ボケ御免。）

ちょっとちょっと、ネイティヴにオススメされるって、
とってもうれしくないですか？
あんまりうれしいのでここで自慢させてくださーい！

だいぶ前の話だけど、エコール・サンパからも
リンクの依頼があったんですー♪

まだどのコンテンツも未完成なサイトですが、
よかったらのぞいてみてね。

よし、ブログばっかやってないで、サイトの更新もがんばろうっと！
ありがとう hibi さん♪

♪ポチッと応援してくださるとうれしいです♪