« 2005年12月31日 | ACCUEIL | 2006年01月03日 »

2006年01月02日 Archive

::: 趣味の相違。 :::

アントワーヌくんはゲーム・デザイナーだ。

ゲーム機は全種類揃ってるし、彼のパリのアパルトマンには、
マリオやポケモンなんかのキャラクター・グッズがいっぱいある。
壁にずらりと並んだ棚には、アニメの DVD がびっしり。

あちこちに、バットマンやゲームキャラのフィギュアやぬいぐるみが
ときにはガラスケースの中に、大切にディスプレイされている。

わたしたちが、「パリのアパルトマン」ということばから想像するような、
粋なインテリアの揃った、素敵なお部屋とはほど遠い。


実家に行くたびに、ママンが彼の服や靴下を買ってベッドの上に
並べておいてくれるんだけど、びっくりするのは、毎回ちがう柄の、
お子ちゃま用のキャラクター・ソックス・・・
それを毎朝、満面の笑顔でえらぶ彼。

「これ、すごくカワイイでしょー」と同意を求められても、
どう笑顔を作ればいいか分かんないよー。
さりげなく、「こっちの方が似合うよー」と、
なるべく地味目のをえらぶので精一杯。


おかしいなあ、これってわたしの理想のカップルの図じゃないぞ・・・
こういう価値観の違いって、ちっぽけなことのようで、
案外根深い問題になることがある。


わたしが男だったら、いっくら可愛くてイイ女でも、
ヒョウ柄やキティづくめのリヴィングで、
一生過ごす気にはなれないもの・・・

♪ポチッと応援してくださるとうれしいです♪
にほんブログ村 海外生活ブログ フランス情報へ

::: 拒絶反応 その2。 :::

どうしよう。
誰とも会いたくない。

せっかく彼が無理矢理ヴァカンスを取って日本に来てくれてるのに、
ひとりでいたいし、触れられるのもイヤ。
どこにも行きたくないし、なんにも考えたくない。
別に嫌いになったんじゃない。
でも、分かってもらえない、この微妙な心境の変化・・・

いつもなら、ふとんに潜ってじっと嵐が去るのを待つのだけど、
彼がいるのに、ずっと寝てるわけにもいかない。
前の旦那は、そういう状態をとてもとても理解してくれていたから、
すごく気持ちが楽だったな。
無理に求めてくることもなかったし。

このまま、ひどくならないように持ちこたえなければ。
ふと、またいなくなっちゃいたくなる。
助けて。

今は、ここでこうして自分の気持ちをつづって、
誰かおなじ悩みを持つひとを待つことが、唯一のわたしの逃げ道。

♪ポチッと応援してくださるとうれしいです♪
にほんブログ村 海外生活ブログ フランス情報へ

::: 拒絶反応。 :::

パニック障害と乖離は、モノゴコロついた頃からあるけど、
リストカットも、高校生の頃からあったけど、
フリーで仕事をしてたときの壮絶なスケジュールに玉砕されてから、
「締め切り」「約束」「予定」ということばに、
めっぽう弱くなってしまった。


どんな気の置けない友だちや、家族とでさえ、会う約束をすると、
まずおなかが痛くなって激しい下痢と吐き気に苛まれる。
そして、眠れなくなる。

電話で断ることさえ怖くなって、電話にも出られなくなる。
今度こそがんばろう、って決心しても、体の症状が出ちゃうと
もう苦しくて、なんにも考えられなくなっちゃう。


最近は、やっと電車にも乗れるようになったし、
発作が出たときの対処法も心得てきた。

息苦しくなって、脂汗が出て、血の気がひいて頭がしびれてきたら、
それに身を任せるようにしてる。

なんだか体がふわふわして、海の上を漂ってるんだなーって
思えるようになってから、救急車を呼ぶこともすごく少なくなった。
これも、歯医者で体験した笑気ガスのおかげ。


お酒をやめてからは、発作的に薬を飲んじゃうこともなくなったし、
リストカットもしなくてすむようになった。

入院したとき、そういうことを、用語を交えて「わたしは何錠飲んだ」とか、
「何回自殺未遂した」なんて競うように話す人たちに、
なんだかすごく抵抗を感じて、自分はこうなりたくないなって思ったから。

そういうことをものさしにして、「自分はこれだけ辛い」って
主張したいのだろうけど、分かって欲しい、っておもってるんだろうけど、
本当にそこから抜け出したいんだろうか、と疑問に思ってしまう。


でも、最近また、ちょっと墜ちてる。

ネガティヴに考えちゃうし、即効性の抗不安剤も抗うつ剤も、間に合わない。
環境の変化は、いくら良い方向へのものでも大きなストレスになるらしい。

フランス移住、早まらない方がいいかな。
なんだか、がんじがらめで身動きがとれないような、すごいプレッシャー。

昔は、いくらなんでもこんなに弱くなかった。
どうしちゃったんだろう、わたし・・・

♪ポチッと応援してくださるとうれしいです♪
にほんブログ村 海外生活ブログ フランス情報へ

::: へこたれ気味。 :::

なんか・・・
だいじょうぶなのかな、フランス行き。

虫歯もいっぱいだし、
病気も治して行かなきゃ当分は保険使えないだろうし、
全部治してからじゃないとこわいなぁ。

3DK のわが家にも収まりきらない、
本やら家具やら雑貨やら処分しないとだし、
フランス語のディプロムも取らないといけないし。

引っ越すにも、アパルトマンを借りるには、
彼の今のお給料の収入証明じゃ、
3人家族に充分な広さのところは借りれない、
だからわたしもすぐに職を探さなきゃならない。
職を探すには、労働許可証がないと無理。

いちばん手っ取り早いのは結婚だけど、
3度目の正直、今回こそはちゃんと段取り踏みたいし、
それに、むこうでは市役所と教会と2回結婚式をするんだけど、
婚約さえも、日取りとかちゃんと決めてからじゃないとできないらしい。

それには、さっさと引っ越して、結婚に向けて準備しないと・・・
って、どれからやればいいのさ!!!


ふたりきりの時間が全くもてない状態で、
なんだか彼ともぎくしゃくしてるよー。


でも、ぽってぃんはもうお友だちに
「フランスに引っ越す」って言っちゃったみたい。

「フランス行き、もうちょっとあとにする?」ってきいたら、
「今やめたら、嘘つきになっちゃうよー」って言ってる。


あんなに実現したかったフランス行きなのに、
なんだかとってもネガティヴ思考になっちゃった。
どうしよう。。。

♪ポチッと応援してくださるとうれしいです♪
にほんブログ村 海外生活ブログ フランス情報へ

::: 今日もまた。 :::

今日も眠れないまま、こんな時間・・・
すっかり時差ボケ。って、アントワーヌはもう寝てるよぉ。

こんなヘロヘロのゾンビーな状態で、栃木のばあちゃんちへ
アントワーヌくんを連れて行かなくちゃいけない。


ばあちゃん、それじゃなくてもチョウ偏屈なのに、だいじょうぶかなあ。

なにしろ、保育園で足し算ができてほめられたと報告するぽってぃんに、
「じゃあお前はかけ算できるか?できないならまだまだだね!」と
言い放ったばあちゃん。いくらなんでも、保育園児にかけ算を迫るとは、
かぐや姫にもマネできない神業だよ。


ばあちゃん、今日はアントワーヌに何を言い出すんだろか。
お手柔らかに、おねがいします・・・

♪ポチッと応援してくださるとうれしいです♪
にほんブログ村 海外生活ブログ フランス情報へ

::: フランスのクリスマス。 :::

写真を見せながら、アントワーヌがフランスのクリスマスを語ってくれました。

向こうでは、なんと、くつ下ではなく靴を、
枕元ではなくツリーの下におくらしい。
写真をよく見ると、ホントに、みんな靴をおいている。
これ、知らなかった!

それから、サンタさんってのは、
第一次世界大戦の後にアメリカからもたらされた習慣らしく、
フランスでは「ペール・ノエル」
すなわち「クリスマスおやじ(?)」と呼びます。

♪ポチッと応援してくださるとうれしいです♪
にほんブログ村 海外生活ブログ フランス情報へ

::: 元旦早々。 :::

うーん、実家から帰ってきたら、
年々うすくなる年賀状のたば(わたし宛にはたった1枚・・・)と、
10枚近いペリカン便の不在票。うーん・・・


昔は、友だち全員、仕事仲間や大切なお得意さまと、
毎年1,000枚近くの年賀状を書いていたんだけど、
いい加減疲れるので、あるとき、受け取った年賀状にだけ返事を書く、
というふうに方針変更した。

・・・・・。
年々減っていくのが気になってはいたんだけど、
まさか、たった1枚になってしまうなんて!

でも、今年は親友からの1枚だからまだいい。
去年のその1枚は、近所の郵便局からだった・・・切ない。


せっかく年賀状のために、全面印刷用のプリンタを買ったのに、
4年近くたつけど、一度もそんな高度な機能使ったことない。
印刷するのは、オークションや Amazon の納品書ばかり。
そんならわざわざ買い換えることなかったじゃん。


親友たちとはメールや電話で新年のあいさつするけど、
やっぱり分かってても淋しいなあ。

今年の目標は、ちゃんと年賀状やクリスマス・カードを書くことかな。

♪ポチッと応援してくださるとうれしいです♪
にほんブログ村 海外生活ブログ フランス情報へ

::: やっとフランス語で。 :::

やっとぽってぃんが、アントワーヌくんとフランス語で会話してくれた。
すっごーーーーーーい嬉しいな!


春頃、フランス移住計画を彼女に切り出したとき、
「ママはわたしの人生をめちゃくちゃにする気?!」とまで言い放った彼女。

それからも、アントワーヌが日本に来ても、彼に日本語しか話さず、
「外国には興味ない。わたしは日本が大好きだし、日本人じゃなきゃいやだ。」
って断固闘ってきた彼女。

3年前、学校を休ませてひと月フランスに連れてったことがあって、
カタコトだけど、日常生活できるぐらいのフランス語は
話せるようになってたはずから、日本の友だちや生活を失いたくないのと、
環境の変化への恐れと、わたしへの抵抗で、
彼女も多分いっぱいいっぱいだったんだと思う。

*****

でも、アントワーヌのお母さんが、repetto のレオタードを
彼女に贈ってくれてから、彼女は変わった。

小さい頃から通ってるバレエの教室で、彼女のとても尊敬する先生に、
「おっ、レペットじゃん、お母さんがフランスで買ってきてくれたの?
さすが花菜ちゃんのお母さんは違うね!」って言われたらしい。
発表会前で、怒られっぱなしで落ち込んでたから、
彼女はすごく嬉しかったみたい。

毎日、夜中までレッスンしては、次の日のレッスンのためにお洗濯。
レオタードは洗い替え用に3枚持ってるのに、乾かす時間がなくても、
自分で手洗いまでしても、repetto のレオタードしか着なくなっちゃった。
そこまで愛着もってくれると、わたしもうれしいけれど。


repetto は、バレエをしつけとするフランスでは、
知らないひとはいないほど有名なメーカーらしい。
(日本ではジェーン・バーキンや B.B. 関係で、
 靴のブランドとして知ってるひとの方が多いかしら)

わたしは、名前をちらっとオークションで見たくらいでよく知らなかったから、
ぽってぃんがそれほど喜ぶとは思ってもみなかった。


すごく気を遣ったり怒られたことを気にする彼女には、肩の力が抜けて、
いつも話しかけづらかった先生とも、これを機に、フランス関係のことで
話せるようになったっていうから、本当に本当にお母さんサマサマです。


アントワーヌの妹も、小さい頃からバレエを習っていて、
いまでもダンスを続けている。

お母さんが、彼女のために手作りした衣装をいろいろ見せてくれた。
とっても幸せそうに。

やっぱり、母は偉大なり。

*****

ってな具合で、ぽってぃんはやっとアントワーヌくんに心を開いてくれた。
いまじゃふたりで、カタコトのフランス語&カタコトの日本語で
コミュニケーションしてる。
なかなかほほえましい光景なのです。

♪ポチッと応援してくださるとうれしいです♪
にほんブログ村 海外生活ブログ フランス情報へ

::: Bonne Année 2006・・・あけましておめでとう! :::

元旦もおわったね。
またまた夜の8時まで寝ちゃったから、今日が年明けなのか2日なのか、
明け方なのか夕方なのか、プチ・パニックでした。


数年ぶりに、わたしたち3人と妹夫婦、弟とそのフィアンセ、
両親と家族勢揃いで宴会しました。
もうお互いにお酌をする年になったのね、と改めて実感。

9歳下の妹の目尻に小ジワを見たときには、さすがにショックだった。
一番ちびで甘ったれだったのに・・・ね。


でも、やっぱり家族っていいな。
なんだかんだ、喧嘩したり疎遠になったりしても、
集まるとなんだかほっとするもの。
うちの家系は照れ屋(アントワーヌ含め)だから、
英語を話せる妹の旦那さんと、おしゃべり大好きな母ちゃん以外は、
誰もアントワーヌと直接しゃべらなかった・・・

そのうち、ね。
男どもは、父ちゃん以外みんな仕事がエンジニアだから、
いつか話に花咲く日がくることでしょう。


で、母ちゃん手作りのおせち料理とふぐ刺し・ふぐちりを囲んで、
みんなでがつがつ食いました。
前回の来日で、このふぐ刺しがいたく気に入った
アントワーヌくんも、大喜びでした。

そして定例の、子どもたちへお歳暮とおせちのおみやげづくり。
ケンカの無いよう、食に困らないよう、平等に各家庭に分配する母ちゃん。
いつまでたってもどこの国でも、母親業は大変だな。

日本を離れる前に、おせちぐらい作れるようになっておこうと思ったのだけど、
今年もまた母ちゃんに甘えちゃった・・・
向こうに行ったら絶対作ろうっと。


それでは、今年もよろしくお願いします。

かしこ。

♪ポチッと応援してくださるとうれしいです♪
にほんブログ村 海外生活ブログ フランス情報へ

QUELLE HEURE ?


FRANCE


JAPON

Calendrier

D L M M J V S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        

METEO DE PARIS

パリのお天気

AUTEUR

KiKi Maillet
KiKi Maillet


1970年6月
KiKi 日本に生まれる

1976年12月
Antoine くんフランスに生まれる

1993年2月
長女・Papillonette 出産

1997年5月
KiKi, 初めての海外旅行で Paris へ

2002年
Antoine くんと KiKi 出会う

2005年1月31日
Antoine くんとの記念日

2008年12月
KiKi, Paris 郊外・Courbevoie に移住

2009年1月24日
Châtellerault にてめでたく入籍予定

Bienvenue !!



にほんブログ村 恋愛ブログ 国際結婚へ
にほんブログ村 海外生活ブログ フランス情報へ


人気blogランキングへ

スカウター : 巴里から東京まで 9999 km :: murmures de KiKi :: フランス行き片道切符

free counters

FEEDS

無料RSSブログパーツ

RSS feed
ATOM

Articles Récents

Technorati

TAGS

Powered by
Movable Type 3.35